assess

to judge or decide the amount, value, quality, or importance of something

“The insurers will need to assess the flood damage.”