divider

an object, line, or piece of equipment that separates one area or thing from another

“A glass divider separates the two offices.”