hum

to make a low, continuous sound, like the noise of bees or machinery, or to sing a tune with closed lips

“She hummed a tune while cooking dinner.”