join in

to become involved in an activity with other people

“If you want to sing, just join in.”