locate

to find the exact position of something or someone

“We need to locate the source of the problem.”