mutter

to speak quietly and in a low voice that is not easy to hear, often when you are annoyed or complaining

“She muttered something under her breath.”